Danke zum Abschied

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Weggefährten,

hiermit verabschieden wir uns in unseren Ruhestand.

Damit geht eine fast 130-jährige Firmengeschichte zu Ende.


1890 eröffnete mein Urgroßvater Christian Pengel in Halstenbek unsere Baumschule.Es folgten mein Großvater Alwin Christian Pengel und mein Vater Erwin Christian Pengel. Im Juli 1975 übernahm ich, Gerd Christian Pengel, die Baumschule Chr. Pengel & Sohn in der 4. Generation von meinem Großvater, der nach dem tödlichen Verkehrsunfall meines Vaters auf dem Trelder Berg wieder in die Firmenleitung eingetreten war. Zunächst wurde ich von meiner Mutter Magda Pengel und ab 1984 auch von meiner Ehefrau Ruth Pengel unterstützt.

Wir alle waren sehr gerne und aus Überzeugung in unserer als Familienbetrieb geführten Baumschule für Sie tätig.

An dieser Stelle auch ein großes Dankeschön an unsere langjährigen Mitarbeiter, die unssehr hilfreich und tatkräftig unterstützten.

Alles hat seine Zeit und daher verabschieden wir uns mit einem weinenden, aber auch mit einem lachenden Auge.

Vielen Dank für alle wohltuenden guten Wünsche, gesagt und geschrieben.

Vielen Dank für die vielen persönlichen Briefe und Präsente.

Vielen Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und für Ihre Treue.


Wir wünschen auch Ihnen alles Gute und weiterhin viel Freude an Ihrem Garten.

Mit freundlichen Grüßen

Gerd und Ruth Pengel

Impressum